EN STOL

ako se štiri blondinke usedejo na en stol?

Okrog ga obrnejo.

SLOVAR NAREČNIH IZRAZOV [P]

 

P

pać – peči

padrasen – peteršilj

paga - plača

pahnjavat - porivati, potiskati

pajarič - slamnjača

pajnsat - misliti

pako - pekel

pakovica - marjetica

paleta - lopata za pepel

paleto - nekdanja bluza

palud - trstičje

pampalugić - tepček

panada - na vodi kuhan kruh z oljem

panceta - slanina

pandolo - igra, tepec

pansajo - mislijo

pantalon - tepec

pantalone - hlače pansajo

pantofole - gležnarji

papa - oče

paraš - misliš

pared - vrsta

parmanenti - trajna ondulacija

paron - gospodar, vilice

partar - družabnik

partičela - parcela

partida - tekma

pasajo - minejo

pasara - riba

pasić - psiček

pašten - travniške terase

patate – krompir

p’č – vodnjak

pdvojkica - pikapolonica

peč – mlaka

pegola - smola

peličo – krzno

peninca - pero

pepen - lep

peperinka - pikapolonica

perke - zakaj

perlin - belilo za perilo

peron - vilice

perš - uničen

peršona - oseba

pesić - psiček

peškarija - ribarnica

pevar - poper

picat - ciljati, pikati

picić - piščanček

pidoća – uš

pijat - krožnik

pijažen - všečen

pijovkica – pikapolonica

pikapake - igra skamenčki

pikapivojkica – pikapolonica

pikica - pikapolonica

pikon - kramp

pimpinela - molj

pinela - belo vino, grozdje

pipat - kaditi

pipar - žuželka

pipijolica - pikapolonica

pipirivka - pikapolonica

piranež - Pirančan

pirola - tableta

pisanka – zvezek

pivojkica - pikapolonica

pizdinkriž – brezdelje

pizdonkola - regrat

pjan - nadstropje

plac – trg

plaka - plošča

planjer - jerbas

pleg - plug

pleh - kovina

plele - pietie

pleše – plise

pleta - guba

počrpnjica - kukmak

počrpnja - kovinski klobuk za peko kruha

poćusit - poskusiti

pod - odprt prostor v zgornjem nadstropju, (puod) – tla (tla iz desk)

pod levo - nabor

poflitat - popršiti

pogledi - poglej

poja - poje

polamentamo - potožimo

pole - potem

pomalen - počasi

pomidor - paradižnik

pomotjen - zmešan

ponjer - potem

ponorčavat - norčevati se, zasmehovati

popeštat - potločiti

porko - prasec

porta - vrata

porto - pristanišče

porton - vhodna vrata

postli, postoli – čevelj

pošacat - ceniti

pošast - kašelj

pošešan - posušen

poštedljat - pohiteti

poštenje – nedolžnost

poštrigljat - počesati govedo

povelka - pikapolonica

povilj - povoj

požicjon - lega

pr vida - ob zori

prdšće - vejevje

prbranat - privleči

prc - prdec

prč – kozel

prdalić - moped

prdevkat – prežvekovati

prečotan - šepajoč

prego - prosim

prešernija – prešernost

preža - prešo, stiskalnica

pr fin – nujno, mora tako biti (Sen muogla pr fin u betego.)

prić – priti

prisća - pristoji

prfin - celo

prložen - urejen, čeden

pršišjon - procesija

pržon - zapor

pu - pol

pucat - čistiti

puč - mlaka

pudan - poldne

pudav - klonil

puhna - noseča; jo je napunu – je noseča z njim

pun - poln

punja – pest

puntal - podplat

pupa - dekle

pupić - dojenček

purić - puranček

puša - puška

puzat – drsati

puzdinet – privzdigniti

puzguren - navzgor, navkreber

pužlad - poledica

 

ŽENSKA-MOŠKI

Ukradel sem, dve simpatični slikci, ne morem mimo, da se ne nasmejim. Prisotni so izuzeti.

kaj si moški, najbolj želi

kaj si ženska najmanj želi?

SLOVAR NAREČNIH IZRAZOV [N, O]

N

na uho - po posluhu

nadova - jed

na balin - do golega

nafa - vinska posoda

nafračet - nakuhati

naklda - jed

nakrgan - pijan, naložen

nalva – slezenovec

nanić - Ivan

nanka - niti

nanka bade ne da - ne zmeni se

nanka ne porabi - se ne pritakne dela

napret - naprej, spredaj

napret eno napret – neprestano

naranča - pomaranča

naredet pašt - dobro se najesti

naret – narediti

narjan - pijan

naspar - vštric

natla - na tla

navejsta - snaha

naveset - obesiti, obleči

navindjev – nevoščljiv

nazot - spet, nazaj

neben - ne bi

neca - snaha

nečko - kar

nicor - nocoj

niht fršten - ne razumemo

nima jašćerce - je jezičen

nima ne ice ne deštrece - ni ne pripraven ne lep

nimaš vseh kul na meste - nor si

njalić - hrastič

njav – hrast

njoći, njoki - krompirjevi knedlji

njurit - godrnjati

nonbolić - ledvica

nosna - noseča

norbin - norčavost

novica - nevesta

novicar - ženin

numaro - številka

nuvica - novica

nuvust - novost

 

O

objak – kamen

oća - oče

od vida do vida - od zore do mraka

ofendet - užaliti

ofero - daritev pri maši

ohvan - ophan

oljčnica - cvetna nedelja

orko (porko) – prasec

orko di bako - presneto

orko dio (porko dio) – kletvica, prasec

ošca - strela

ošca te dari – kletvica

oškorša – skorš

oštarija - gostilna

 

SLOVAR NAREČNIH IZRAZOV [M]

M

ma – toda, ah

ma nrveć boti ne torna kont - največkrat se ne splača

ma vero - kaj mi mar, prav zares

mac – šop

mačkara – maškara

mačkat – muškat, mečkati

macala – zaznamovala

madron – gad

magatca - vinska posoda

maj – nikoli

majnice - španski bezeg

majorkica – pikapolonica

majveć - nikoli

makako - niče

makina - stroj, mlatilnica

makinat – mlatiti

malen - mlin

merlin - korenček

mandola - mandelj

maneštra - gosta juha, fižolova ali zelenjavna juha, enolončnica

manfrine - ples

manjera - vedenje

manopola - frotirasta vrečka za umivanje

marancan - jajčevec

marenda - malica, dopoldanska malica

marenkica - pikapolonica

marinca - pikapolonica

marka - znamka

markancavat - trgovati

marožca - ljubica

marožo - ljubček

martinja - martinovanje

matalos - vrsta fig

mataran – veseljak

matast – nar

mata – norica

matršna - šetraj

mavs - igra s kartami

ma so rube - presneto

me će, me neće - me hoče, me noče

me štema, me tradi - me ljubi, me vara

medeg - zdravnik

mega - saj

mej – med

meknet - popustiti

menaž - hrana

mencenat - omenjati

menić - ljubček

mernil - korenček

mestjan - meščan

meš – miš

mijolčca – pikapolonica

mikin - majhen

minić - mucek, mačica

mio – moj

mišćer - poklic

mišić - miška

mižerja – revščina

mižerola - nagobčnik, nagobčnik za krave ali vole

mladetina - mladina

mladica - novinka

mobilje - pohištvo

mogo - mogel

moniga - pizda

mona - pizda

moniga - nuna

mota - kretnja

mora - igra s prsti

mrs - mesnine

muć - moč

mučat - molčati

mula - dekle

mulo - križanec med oslom in konjem, fant

mulca - črevo, krvavica

munjan - nor

murjak - veter z morja

muša - oslica

muškolo - mišica

muštafe - brki

muzejo - molzejo

muzga – liže